기분좋은 일본어 문장 - 사랑 고백 이 한마디면 ^^

あなたに一目で  心を  奪われました

(당신에게 한눈에 반했습니다.) = (당신에게 첫눈에 마음을 빼앗겼습니다.)

一目(ひとめ) 한번 본, 한눈

 心(こころ) 마음, 느낌 

奪(うば)う 빼앗다, 사로잡다 --  奪(うば)われる 빼앗기다.